El Enigmático Secreto sobre Que Significa Shalom En La Biblia al descubierto

que significa shalom en la biblia

Shalom es, ha de ser, un saludo que aflora de la interioridad de la persona. Más allá de que se utilice en general a modo de saludo entre el pueblo judío, shalom es una palabra cargada de significados. El uso de este término viene cargado de sentimiento, intención y emoción. Shalom es un homónimo de paz, tranquilidad y confort. Es un deseo de que permanezca esta paz entre la gente, las diferentes naciones y con Dios. Se nos ha dicho que es imposible efectuar una traducción palabra por palabra, porque cada palabra tiene la posibilidad de tener distintas significados, pero el contexto puede comprender la mejor forma de traducir una palabra.

A veces pensamos que en el momento en que “todo esté bien” o en el momento en que tengamos todas y cada una de las situaciones a nuestro favor, entonces vamos a tener paz. La Escritura nos enseña que aún con ocasiones bien difíciles, tenemos la posibilidad de tener Paz. Shalom significa un estado de “bienestar”, de “plenitud”, “estar completo”, “bendición”, “salud”, “prosperidad”, “integridad”, “paz”, “concordia”, “sosiego”, etc. A lo largo de milenios, el hombre ha “conceptualizado” la Paz y la ha buscado hallar por todos y cada uno de los medios. En el instante en que solicito paz para mi familia, no solicito no tener problemas, solicito que no nos falte nada para combatir las oportunidades, que nuestro carácter esté completo. Le falta el Rey de reyes, el Mesías rigiendo desde la tierra donde el Eterno decidió poner su nombre.

Sinónimos De Shalom

Como ahora hemos visto, Dios se manifestó a sus siervos como Abraham, Isaac, Jacob, Moisés, los jueces, David de distintas maneras y en diferentes circunstancias. Cada nombre que se menciona del Señor manifiesta como El ministró a sus siervos en esos momentos precisos. Jehová-Shalom, Dios es mi paz, manifiesta la ministración que sus siervos y siervas recibieron en los momentos precisos de su historia. En los tiempos bíblicos el nombre era muy importante y se tenía especial cuidado al seleccionar el de los hijos. El nombre se veía como una declaración sobre la naturaleza, el carácter o la función de la persona.

Es por esto que en el instante en que Dios llamó a Moisés para liberar al pueblo hebreo de la esclavitud, Moisés insistió en que Dios le afirmara su nombre. Quería asegurarse de poder enseñar sus “credenciales” ante el pueblo de Israel sin reparo. Entonces Gedeón construyó allí un altar a Dios, y le puso por nombre «Dios es paz». Hasta el día de hoy en que este relato se escribe, este altar todavía está en Ofrá, localidad del grupo familiar de Abiézer. Gracias por la explicación del concepto de la palabra Shalom. Fue de mucha relevancia el poder entender el concepto.

Leer mas sobre cuidado de flota aqui.

La paz que Dios nos da es una que semeja ilógica a los ojos del resto. No se apoya en las situaciones o en la sepa de guerra sino está fundamentada en la confianza total de que Dios está con nosotros y de que obrará a nuestro favor en su instante. La paz que viene de Dios es completa, abarca todos los rincones de nuestro ser. A la visión de todo tu pueblo haré maravillas que frente ninguna nación de todo el mundo han sido realizadas.

que significa shalom en la biblia

Leer mas sobre salmosdeamor.com aqui.

El nombre expresa la enorme majestad, la autoridad y el poder de Dios y nos ofrece la seguridad de que estamos en las mejores manos. El Señor es el Buen Pastor que resguarda a sus ovejas y las guía de forma cautelosa por el sendero de la vida. Él está muy atento, siempre y en todo momento y en todo momento listo para defendernos del enemigo que quiere atacarnos y hurtarnos de su redil. Como Buen Pastor que es, Dios además provee a nuestras pretensiones.

La afirmación común que escucho de muchos estudiantes bíblicos es ¿entonces debo estudiar hebreo y heleno para hallar el concepto preciso de las expresiones en el teto bíblico? Etimológicamente shalom procede de la raíz “shalam” que significa “estar terminado, restituir, pagar”. Todas y cada una de las expresiones hebreas comienzan con la raíz de tres consonantes, y Dios ha empleado este formato en el hebreo conceptual para redactar toda la biblia. El término shelomó, o shlomó se escribe en hebreo como nombre propio con la letra hei, letra muda semejante a la h en castellano שלמה, al estar escrito con la letra vav, שלמו significa la paz de él. En el ivrit mikraít, hebreo bíblico las dos formas significan la paz de él, o la paz suya.

Lea mas sobre guia-transportes aqui.

La PAZ es algo que ocupa un espacio central de la intención de Dios para el hombre. Varios teólogos coinciden que el término SHALOM, lo que se tradujo en español como “Paz” es una palabra que por su contenido, precisa de muchas expresiones para describirla. Las expresiones que sobresalen a mi primera observación son, “Pedid”, que asimismo es traducida como, “demandad”,”orad”, “rogad”.

La palabra hebrea que traducimos como paz es “shalom” y la manera en la que se utiliza no significa sentirse relajado ni sin conflicto. En cambio shalom, la paz, es el resultado de mantener relaciones adecuadas con Dios, entre nosotros/as y con la creación. La palabra shalom en hebreo significa paz y detalla la armonía entre la humanidad y toda la creación de Dios.

, pronúnciese Shalom) es una palabra hebrea que significa «paz» o «bienestar». De exactamente la misma en español, puede referirse tanto a la paz entre 2 partes (especialmente entre el hombre y Dios o entre 2 países) como también a una paz interior o tranquilidad de un individuo. Se emplea también como fórmula de saludo, equivalente a “hola” o “adiós”. Aun nosotros podemos tener una personal iniciativa de lo que “Paz” significa, pero, más esencial que ello, es entender el genuino término de “Paz”La palabra que Dios ocupa para saber PAZ es el hebreoSHALOM. En el mundo de hoy, las sencillas expresiones de Jesús promoviendo la paz podrían sonar ingenuas, o aun absurdas.

que significa shalom en la biblia